Je suis venu te dire que je voulais te dire que si tu voulais foncer droit dans le mur, I came down here because I wanted to tell you if you want to run through this wall, Je fonce droit dans le mur. Cette expression veut donc dire qu'on va droit au devant de problèmes. La loi des mesures de guerre. Le frère cadet est petit. Foncer dans le mur . He'll go busting in there alone. Le frère aîné est grand. Origine : L’origine de cette expression viendrait du domaine de l’automobile et plus précisément des courses de voiture. Le gouvernement est-il en train de dire qu'il faut foncer dans le mur? Les rébellions de 1837 et 1838. Continuer à foncer dans le mur en klaxonnant..Que peut-on conseiller à un gouvernement qui cherche à « gonfler l’Airbag pour amortir la crise sociale » ? Le rapport Durham. - Une citation de Philippe Chavanis. En effet, il arrivait parfois que les pilotes perdent le contrôle de leur véhicule et foncent littéralement dans le décor et donc dans le mur. Peindre le mur des fenêtres. Photo: Pedro Ruiz - Le Devoir « Les plaines d’Abraham. Il va foncer droit dans le mur, seul là-bas. Plutôt que de foncer dans le mur, nous pouvons montrer la voie. Ex : "faire référence à" (se diriger vers un mur) run straight into a wall v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Dans ce cas, deux choix s’offrent à vous pour mettre la peinture la plus foncée : 1. Efficiency gains only buy time before we bump against the wall. Quand on fonce dans le mur, on se retrouve rapidement dos au mur face à la révolte et à l'incompréhension du peuple. Instead of running into the wall, we can lead the way. En se disant que le premier sang coule toujours dans le … Assis par terre, les bras autour des jambes, il souffle sur la blessure fraîche qu’il a au genou. Premier conseil : du macro au micro, privilégier d’abord le micro avant de s’occuper du macro. Translations in context of "foncer dans le mur" in French-English from Reverso Context: foncer droit dans le mur foncer droit dans le mur loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ne m'en empêche pas, je vais juste foncer dans le mur. www2.parl.gc.ca Is the government s aying in essen ce that we are going to have a race to the bottom ? Les gains de rentabilité permettent seulement de gagner du temps avant de foncer dans le mur. mur: citations sur mur parmi une collection de 100.000 citations. Peindre le mur sur lequel se trouvent les fenêtres est une technique qui permet de rehausser et booster la déco. Il gratte la terre pour former des marches, mais lorsqu’il y pose le pied, tout son corps s’affaisse et le mur s’éboule. La conscription. Signification : Aller vers un échec certain Origine : On peut supposer l'origine de cette expression dans les courses de voitures à grande vitesse où les voitures foncent dans le mur quand elles perdent le contrôle et donc qu'elles échouent. La pièce est modernisée en seulement quelques coups de pinceau. Trois avis qui ne seront peut-être pas suivis. I've hit a dead wall. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "foncer dans le mur" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Foncer dans le mur Signification : Se diriger vers un échec. expression francaise foncer droit mur.